Ask a money coach: ‘I found out my wife of eight years has a secret savings account and I feel so betrayed. What should I do?’