Norfolk stakeholders recommend short-term rental policy changes. Some operators want even more.